Hate sb's guts
对某人恨之入骨
🧩 词语组成解析
hate
[het]
vt. 仇恨，憎恨;厌恶;对…感到不喜欢或讨厌;
vi. 恨;
n. 强烈的仇恨或厌恶，恨;仇恨或讨厌的对象;
guts
[[gʌts]]
n. 飞碟游戏（比赛双方每组5人, 相距15码, 互相掷接飞碟）；内脏；狭道；[口语]贪食者（gut的复数）
🗣️ 情景例句
do you need any help?
需要帮忙吗？
Big deal!
有什么了不起？
He is now satisfied merely to try to stand up, but as soon as he does so a porpoise knocks him flat.
此时的海龟，只要能站起来就满足了，但它刚站起来，就被一只海豚击倒。